Home

Bienvenido a mi casa online :-)

Welcome to my online home :-)

.

Mi nombre es Mónica, y Nanook es el nombre que le he dado a mi taller musical, y a todas las cosas bonitas que hago cuando dejo de jugar a humanos y me pongo a trabajar. Soy una artesana que cincela música. Creo canciones para mí, por las risas, para películas, anuncios y  otros artistas. Escribo, canto y produzco piezas de sonido muy únicas en las que vierto la mejor parte de mí. Y lo que queda está escribiendo este texto. C’est la vie.

My name is Monica, and Nanook is the name I’ve given to my music atelier and all the pretty things I do when I stop playing human and get to work. I’m a craftswoman, an artisan of music. I create songs, for me, for fun, for movies, advertising and other people. I write, sing and produce very unique pieces of sound, in which I pour the best part of me. And what’s left of it is writing this text. C’est la vie.

.

Cuando hago música exploro Folk, Rock, Pop Alternativo, Atmósferas Eléctricas y Magia. Y los mapas están escritos en Inglés, Español y Francés.

When making music I explore Folk, Rock, Alternative Pop, Electric Atmosphere and Magic. And the maps are written in English, Spanish and French.

.

Te animo a que cotillees esta web para que te quedes con una idea de lo que hago y de las cosas tan geniales que podríamos hacer juntos. Cada pestaña te llevará a un proyecto distinto, o a algún lugar increíble en el que me he encontrado a mí misma en esta alocada aventura de ser un músico independiente. Así que eso, ¡disfruta!

I welcome you to take a look around this website and get a feel of what I do and all the wonderful things we could do together. Every tab will take you to a different project or awesome place I’ve found myself at in this crazy adventure that being a freelance musician is. So yeah, have fun!

.

Si quieres hablar conmigo o preguntarme cualquier cosa, por favor no dudes en mandarme un email a hellonanook@gmail.com

If you want to talk or ask me anything, please email me at hellonanook@gmail.com ;-)

.

Muchas gracias por tu tiempo y molabilidad.

Thank you for your time and awesomeness.

.

Say Hello

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

%d bloggers like this: